Lella Costa

"Carla Corso " sindacalista delle prostitute, si è commossa fino alle lacrime. E Lella Costa, in camerino, esausta dopo una recita della "Traviata " che sta portando in giro per l’Italia, e che questa sera approderà al Modena di Sampierdarena, ha capito di aver fatto centro, di aver toccato i nervi sempre scoperti di un problema antico come il mondo.
"Eppure non mi sono concessa aggiornamenti arbitrari rispetto al romanzo d’amore ottocentesco " assicura.
Si, ride, anzi si sorride sempre con quest’attrice diplomata all’accademia dei filodrammatici di Milano, dove è nata 51 anni fa, ed esplosa tra i fasti cabarettistici dello Zelig. Ma il lato profondo e riflessivo che il grande pubblico non conosceva, anno dopo anno, ha preso sempre più campo, fino a un Otello riletto come la tragedia di un amore difficile tra una nobildonna e un immigrato, fino a un’"Orazione" recitata in memoria di Ilaria Alpi, la giornalista uccisa in Somalia.
Questa "Traviata" è un mix tra l’opera verdiana e il suo protototipo letterario, "La signora delle amelie"di Dumas.
"Il risultato più evidente dell’ibridazione - dice la protagonista monologante - , è che il personaggio femminile si hiama Margherita, come nel romanzo (e non Violetta) e lui Alfredo come nell’opera. Ma ci sono molti altri punti di fusione".
Al copione ha messo mano lei stessa con il regista Gabriele Vacis, perpetuando un sodalizio che ormai dura dai tempi di "Stanca di guerra" e che l’attrice si augura "duri per sempre".