Roberta Denaro
Roberta Denaro insegna lingua e letteratura araba all’Istituto Orientale di Napoli. Traduttrice dall’arabo e dal turco, oltre che de Le mille e una notte si è occupata di martirio nella letteratura araba medievale.
Roberta Denaro insegna lingua e letteratura araba all’Istituto Orientale di Napoli. Traduttrice dall’arabo e dal turco, oltre che de Le mille e una notte si è occupata di martirio nella letteratura araba medievale.
“Amore mio, dimmi! Amore mio, parlami! Amore mio, rispondimi!” Quando hanno origine Le Mille e una notte? In un certo senso, non c’è alcun dubbio: nascono a Parigi, nel 1704. Quando Monsieur Antoine Galland, l’orientalista che per primo le traduce e le tradisce…