Cassinasco non è Langa né Monferrato, è un po' campagna e un po' collina. A Cassinasco, per identificare perfettamente una famiglia o un individuo, poco valgono i nomi e cognomi registrati all’anagrafe: è necessario un patronimico o un vero e proprio ‟stradinôm”, soprannome. Ed è così che Marco Drago ci porta a scoprire il suo paese e le persone che assieme a lui l'hanno abitato, riportando tra le righe la lingua e i volti intrisi dell’essenza di un mondo che sta tra la campagna isolata e la provincia contadina. Ad accompagnare l'autore tra questi ritratti-ricordo, le voci di alcuni testimoni.
In questa puntata: Scopriamo che a Cassinasco le facce parlano da sole e com'è che è così buono il Torrone Faccio; conosciamo Federico che a un certo punto a casa non è più tornato e poi infine eccoci a vedere la Cassinasco di oggi, un po' diversa e un po' uguale a prima. Numero di caratteri: 66.768